This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 20 '12 fra>ron Signification de l'acte notificare easy closed ok
- Sep 15 '12 ron>fra timp de curgere si timp de scurgere temps de coulée et temps d'écoulement pro just_closed no
- Jul 11 '12 ron>fra vsh VS (vitesse de sédimentation) pro closed ok
4 Jul 9 '12 fra>ron specializare/ profesie/ ordin Asistent medical generalist. spécialisation/profession/ordre Infirmière généraliste pro closed ok
4 Jun 21 '12 fra>ron dans divers types d’interstices în diverse tipuri de spatzii/de nishe pro closed ok
- Jun 20 '12 fra>ron une vulnérabilité fort différenciée o vulnerabilitate extrem de/mult diferentiatà pro closed ok
4 Jun 20 '12 fra>ron camping loisirs/tourisme camping de agrement/camping turistic pro closed ok
- Jun 20 '12 fra>ron compris se include (în pret, dacà e vorba de pret) pro just_closed no
- Jun 20 '12 fra>ron face tôlée fatà (de usà) metalicà (îmbràcatà în metal) pro just_closed no
4 Jun 16 '12 fra>ron refu de dégrillage deseuri solide precum aschii de lemn, cutii de conserve, flacoane de plastic, frunze etc. pro closed ok
4 Jun 14 '12 fra>ron portée consultable sur www.XXXXX domeniul de valabilitate se poate vizualiza... pro closed ok
- May 25 '12 fra>ron à plan de travail abaissé cu masa de lucru rabatatà pro just_closed no
4 May 14 '12 fra>ron signalisation urmàrire pro closed ok
4 May 14 '12 fra>ron il ressort l'envoi d'argent reiese/rezultà trimiterea de bani pro closed ok
4 May 14 '12 fra>ron nombre de passes prestatii sexuale/"numere"/contacte pro closed ok
4 May 13 '12 fra>ron Commission Rogatoire dedlivree comisie rogatorie adresatà de Dl. X pro closed ok
4 May 13 '12 fra>ron l'enquete diligentée en préliminaire ancheta initiatà/efectuatà preliminar pro closed ok
4 May 13 '12 fra>ron S/C de la voie hierarchique pe cale ierarhicà pro closed ok
4 May 10 '12 fra>ron Ca va. C'est (comme) ca! Cay est! Qu'est-cec que c'est que ca Bine/Bun/Merge/OK/În regulà. Asta este! Gata! Ce e asta? pro closed no
4 May 4 '12 fra>ron SITE sit, site; site de production: unitate de productie pro closed ok
3 Apr 2 '12 fra>ron direction du Siège Directiunea centralà a Grupului pro closed ok
2 Apr 2 '12 fra>ron avis liberatoire aviz de stingere a datoriei pro closed ok
- Mar 30 '12 fra>ron accord dormant acord caduc pro closed ok
- Mar 22 '12 ron>fra ţoapă rustre, malappris(e), balourd(e), sauvage pro closed ok
3 Mar 21 '12 fra>ron c'est reparti pour la journée beneficiati din nou de autonomie pentru o zi întreagà pro closed ok
3 Mar 21 '12 fra>ron en financement cu titlu de finantare pro closed ok
4 Mar 13 '12 fra>ron transport sur site transport la fata locului/la locul de productie pro closed ok
4 Feb 29 '12 ron>fra descarcare de gestiune donner décharge pro closed ok
- Jul 9 '10 ron>fra definitivat attestation définitive dans l'enseignement pro open no
Asked | Open questions | Answered